CIPOLLETTI
Revista cultural y comunitaria
Maylen Battaglia, creadora del emprendimiento mbatta.ar, sonriendo en un retrato casero
Cultura · Emprendedores Locales

El arte de volver al origen: Maylen Battaglia y la identidad de mbatta.ar

31 de julio de 2026 · Cipolletti, Río Negro

Caminar por las calles de Cipolletti sabiendo que cada esquina guarda un pedazo de tu historia es un privilegio; transformar esa pertenencia en un proyecto con sello propio es un arte. Maylen Battaglia es NyC —nacida y criada— en la ciudad, de esas personas que llevan el pulso del valle en el ADN. Hoy, al frente de mbatta.ar, demuestra cómo la pasión local, la creatividad y la determinación pueden convertirse en un emprendimiento que inspira y marca la diferencia.

Seguir leyendo >>>

Un sello con acento local

Crecer en Cipolletti deja marcas indelebles. Crecer entre el ritmo de la ciudad, el susurro del viento patagónico y el horizonte siempre presente del valle moldea una forma particular de mirar el mundo. Para Maylen, esa mirada no se quedó en la contemplación: se convirtió en acción y en diseño.

Mbatta nace de esa intersección exacta entre la creatividad, la pasión por los detalles y la convicción de que las ideas locales pueden trascender cuando se hacen con dedicación y profesionalismo. Cada propuesta del emprendimiento lleva implícito un valor agregado: la cercanía y la calidez de quien conoce a su gente, su cultura y su manera de habitar el espacio.

Emprender desde tu lugar de origen no es solo abrir una persiana o lanzar un sitio web; es tender un puente directo entre lo que sos y la comunidad que te vio crecer.

Creatividad con raíz patagónica

En un entorno donde la inmediatez suele desplazar al sentido, proyectos como mbatta.ar recuperan el valor del trabajo hecho con propósito. Detrás de la marca está el recorrido de Maylen: sus horas de aprendizaje, el esfuerzo de lanzarse al ecosistema emprendedor y esa resiliencia tan propia de quienes apuestan por construir valor en su propia casa.

Su propuesta no busca imitar moldes ajenos, sino construir una voz propia. Con frescura, innovación y un diseño cuidado, Mbatta se consolida como un reflejo del empuje de la nueva generación de emprendedores de Cipolletti: aquellos que se capacitan, sueñan en grande, pero eligen mantener el ancla bien puesta en la región.

Un orgullo para la comunidad

Para Revista Cipolletti, visibilizar estas historias no es solo un compromiso editorial: es una celebración del talento local. Ver a una coterránea transformar una visión en un proyecto sólido como mbatta.ar demuestra que en nuestra ciudad la creatividad está viva, vibra y tiene un potencial inagotable.

Maylen nos recuerda que el éxito no siempre exige irse lejos: muchas veces, el viaje más inspirador es el que transforma el paisaje que conocemos de toda la vida.

Conocé más
En esta edición
→ Más notas de Cultura → Más emprendimientos locales
← Más de Cultura
Compartir esta nota
← Volver a la portada
Lecturas relacionadas
→ Más notas de Cultura → Más emprendimientos locales
Mañana en Revista Cipolletti
Todos los días, una razón para volver.
Recibí la revista en tu correo
Cielhs - Seguridad e Higiene Laboral
CIELHS.HS
Lic. Silvia Moreno · Alto Valle
Seguridad e higiene laboral, con respuesta express
Matriz IPER · Capacitaciones · MTDI · Gestión ante ART. 13 años asesorando Pymes, comercios, construcción y transporte en Cipolletti y el Alto Valle.
Escribir por WhatsApp
WhatsApp 299-483 8804 · @cielhs.servicios
SEGUINOS en IG PUBLICÁ ACÁ